Skip to main content

learnin chinese one word at a time

The super fun thing about living in a different country with different customs, culture, language, and writing system is that getting "settled" is a daily, uphill battle for a while.
Take, for example, the process of learning what parts of the body are acceptable to show. In Taiwan you can wear shorts almost up to your butt, but heaven forbid you wear a low-cut shirt or show your shoulders. (Although I think showing boob is worse than shoulders.) Skirts and shorts are really short around here, while tops tend to have very high necklines and almost always cover the shoulders. (Tank tops are usually for layering, so you'd be putting something on top of your shoulders, anyway.) Despite knowing this, I feel weird going out in shorts and heels, because in the States you'd be calling attention to yourself (particularly your butt) if you were wearing something that showed your legs and called attention to the way you were walking.
Another thing that I'm going to have to learn one bit at a time is Chinese. Today I learned "san," which is the number 3. I ate at a sushi restaurant today, and the amount you owe is calculated by the number and color of the sushi plates you took off the conveyor belt. What's magical about Taiwan is that so many people know a decent amount of English, so the server was able to tell me that I owed money for three plates, but I asked her how to say "three" in Chinese so I could try to remember it. I now "know" a total of three words: three, thank you, and hi. I want to learn as much as I can because I feel so dumb knowing next to no Chinese when half the country (it seems) can communicate with me in English. I'm in their country, so I should be learning their language. I just know it's going to be hard work, and I know I'll eventually be fine, but since I'm just starting out, it's frustrating to know how far I have to go.
I downloaded a handwriting app from Pleco onto my iPod. The app lets me draw characters on the screen so it can look them up for me and tell me what they mean. I intend to use it at the restaurants because nothing is so annoying as going by yet another cheap restaurant and not being able to read the menu. I'm a visual learner, so having to study the symbols and draw them will help me remember them. The app is very accurate, too, and has helped me identify some complex symbols.
Tomorrow Amelia and I are going to Danshui, which is on the coast. I'm really excited to be getting out and about, and then I'll still have Tuesday to finish the lesson-planning work I'm doing tonight.

Comments

  1. UnknownJuly 22, 2012 at 8:22 AM

    You know more chinese than most of us. You will get there. Have fun today. Looking forward to more pictures!

    ReplyDelete
  2. ColinJuly 23, 2012 at 9:04 AM

    Lol, thanks!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

paris, part one

I left for Paris on December 21st from Taoyuan International Airport in Taoyuan, Taiwan, which is a forty minute train-ride south-west of Xinzhuang. You already know about Taoyuan from the previous post, so I won't go into it. I left on time, though, and had an easy flight to Shanghai. Once in Shanghai, I quickly learned that I could not access the internet because I didn't have an "international phone" through which to receive the password. (Coming back from Paris, I found out that all I had to do was ask about it at the front desk.) My layover was short, though, so it wasn't too big of a hassle, and I did manage to change some TWD into RMB, the Chinese currency, and buy a snack. I needn't have worried about food, though, because I was well-fed on China Eastern's flight. Oh, China Eastern. I got to know them very well in that week, seeing as I had about three separate flights with them. The planes are very nice, and I was elated to find that I had a m...
2 comments
Read more

hostel territory

Just arrived at Indy Hostel in Indianapolis, IN . It's stop #1 on a three-day road trip to Chicago to get my Visitor's Visa from the Taipei Representative Office.  When preparing to get my visa, I saw that there was no way I could mail the forms in and receive the visa in time. Therefore, I knew I'd have to drive or fly to Chicago. (Imagine my huge, enormous, intense disappointment about this development, which I was totally not psyched about at all.) In planning this trip, I saw that going through Indy instead of Toledo would take about the same amount of time, so I added another day and a detour to my itinerary. Here's how it lays out: Day 1, Saturday June 23 Drive to Indianapolis. (Check!) Day 2, Sunday June 24 Play "tourist" in Indianapolis. Drive to Chicago, arrive that evening. Day 3, Monday June 25 Submit visa application at Taipei Representative Office that morning. Play "tourist" the rest of the day. Day 4, Tue...
Post a Comment
Read more

it's a quiet village

For the second morning in a row, I went for a jog along the side streets of my neighborhood. The first morning, I went in a straight line, following the road as far as it went. When I arrived at a park, and a sharp turn, I turned around and jogged back. This morning, I turned left, and at the next intersection, right again, now following a new road as far as I felt I was willing to jog. I passed more houses, more little plots of land growing rice and vegetables, and what I think might have been a Shinto shrine on a wide expanse of cleared land. Both times, although I passed people and the occasional car, I was mostly on my own along the roads. Last night I remember lying in the dark before I fell asleep and thinking, "It's so quiet." No distant din of traffic, no undertone buzz of electricity, no nearby growl of a scooter engine, no occasional shout or yell from somewhere in the streets. Last night, I fell asleep to the silence of suburbia. It's a marked differ...
Post a Comment
Read more